Good Morning Campers and welcome to DAY TEN!
Today marks the last day of Help Us Help’s Online Summer Camp Program – “The Carpathian Dream”. We are filled with a bittersweet feeling. Our online summer camp may have come to an end, but the memories created will last a lifetime! Special thanks to all of our wonderful instructors, volunteers, and campers for making our summer camp so great!! We can’t wait for next year! We begin the countdown and can’t wait to meet again!

Привіт таборовики!
Ласкаво просимо на останній – ДЕСЯТИЙ ДЕНЬ нашого Літнього онлайн табору 2020 року “Карпатська Мрія”, який створений за підтримки “Help Us Help” і БО «МБФ «Нове Покоління».
Нас переповнюють гіркі, та водночас солодкі почуття. Наш літній онлайн табір, сьогодні закінчується, але спогади, які були створені залишаться на все життя. Особлива подяка усім нашим волонтерам, інструкторам, майстрам, таборовикам і всім тим, хто долучився до нас, щоб цей табір вдався цікавим та веселим. Ми починаємо відлік часу і з нетерпінням чекаємо нових пригод!
До зустрічі у наступному році!

 

Afternoon program/Післяобідня програма:
Watch Party:

Long-time Help Us Help Volunteers sharing their experiences!

Krystina Waler & Petra Wrzesnewskyj

ForumTV Canada – Help Us Help The Children – 25 Years Strong Gala

 

Farewell Bonfire – Closing Ceremony
Прощальна Ватра – Закриття Табору

Song lyrics / Тексти пісень

 

Program – Day 10/Програма десятого