GOOD MORNING CAMPERS!
WOW! Can you believe that TODAY IS ALREADY DAY FOUR of our Online Summer Camp Program!?! We are doing our best to make virtual camping a memorable experience for the entire Help Us Help family! Join us for day four FUN!
ПРИВІТ ТАБОРОВИКИ!
ОЦЕ ТАК! Чи можете Ви повірити в те, що сьогодні вже ЧЕТВЕРТИЙ ДЕНЬ нашого Літнього онлайн табору? Наша команда робить все можливе, щоб цей віртуальний табір, став частинкою пам’яті для всієї сім’ї “Help Us Help” та БО «МБФ «Нове Покоління». Приєднуйтесь до нашого четвертого дня, буде весело! Ну що, Ви ГОТОВІ? LET’S GO!
Afternoon Program/Післяобідня програма:
Are you ready for Story Time?!
The immense impact that Help Us Help’s Summer Camp has on both the campers and the volunteers that participate is most evident in their first-hand testimonials.
Tune in at 12 PM TODAY as we listen to the comedic, tear-jerking, adventurous and inspirational stories told by the very people whose lives were affected by Help Us Help’s Camps.
Although the pandemic is physically keeping us apart, “Story Time” emphasizes the strong bonds we’ve all made at Help Us Help’s camps and reminds us that no matter where we’re located, we are ONE HELP US HELP FAMILY. МИ ЄДИНА РОДИНА.
Ви готові до Story Time?!
Величезний вплив Літнього табору «Help Us Help» як на дітей, так і на волонтерів чи майстрів найбільш помітний тоді, коли чуєш історію з перших вуст.
Налаштуйтесь, сьогодні о 19:00, ми разом можемо зануритися у світ веселих, подекуди сумних, авантюрних, але таких цікавих і надихаючих історій про те, як наші табори вплинули на життя людей з різних куточків світу.
Незважаючи на те, що пандемія – “COVID-19” не дає нам можливості проводити час разом, “Story Time” покликаний підкреслити міцні зв’язки дружби, які утворилися в таборах “Help Us Help” та нагадують нам про те, що незалежно від того, де ми знаходимось і що для нас приготувала доля, МИ – ОДНА, ВЕЛИКА, ЄДИНА РОДИНА.
Program – Day 4/Програма четвертого дня
